Senhora, partem tão tristes



15 - 6 - 2006




          Senhora, partem tão tristes
          meus olhos por vós, meu bem,
          que nunca tão tristes vistes
          outros nenhuns por ninguém.


          Tão tristes, tão saudosos,
          tão doentes da partida,
          tão cansados, tão chorosos,
          da morte mais desejosos
          cem mil vezes que da vida.
          Partem tão tristes, os tristes,
          tão fora de esperar bem
          que nunca tão tristes vistes
          outros nenhuns por ninguém.



          João Roiz de Castelo-Branco, Cancioneiro Geral



Aqui esteve a voz de Adriano Correia de Oliveira,
à guitarra António Portugal
à viola Jorge Moutinho



21 Comments:

Blogger wind said...

Post de artista com uma sensibilidade única!
Nada falha, tudo perfeito:poema, foto, voz de Adriano.
Faço a minha vénia:)
beijos*****

1:50 a.m.  
Anonymous Anónimo said...

a foto é um belo exemplo de beleza pelo contraste - espessura na muralha e leveza nas folhas - os versos cantados, de tão agradaveis, serão minha música de embalar! bj cf

2:51 a.m.  
Anonymous Anónimo said...

Fica-se um pouco triste, mas a Beleza às vezes é assim.
Beijo.

10:47 a.m.  
Blogger Fragmentos Betty Martins said...

Querida Tecum

"Tão tristes, tão saudosos,
tão doentes da partida",

Isto é lindíssimo - eu amo Adriano.

Parabéns pelo post.

Beijinhos

Bom F.semana

4:09 p.m.  
Blogger greentea said...

TECUM

SEI ESTE POEMA DE COR DESDE OS MEUS 16 ANOS, QD ESTUDEI LITERATURA;
ESTE E aQUELA TRISTE E LEDA MADRUGADA ...

FICARAM-ME NA CABEÇA, TALVEZ COMO PREVERT, TALVEZ...

OLHA DE CHUVA MANSINHA NÃO VEJO NADA QUE ATRAVESSEI HÁ POUCO A 25 DE aBRIL E FIZ O ic 19 SEM VER NADA, A 10KM À HORA.
MAS PARECE QUE LÁ MAIS PARA CIMA O TEMPO ESTÁ DOCE, PASSADO O GRANIZO QUE ESTRQGOU AS UVAS, AS MAÇAS, ATÉ AS ABÓBORAS FICARAM MARCADAS -
NÃO SEI COMO ESTARA O JARDIM QUANDO LÁ CHEGAR.
Quem tem exames de 12ª em casa não sai de Lisboa tão depressa...

Beijinhos e boa estadia, dentro dos condicionantes.

5:48 p.m.  
Blogger greentea said...

E Adriano !

acho que nunca tinha ouvido Adriano a cantar João Ruiz, mas achei lindissimo.

5:53 p.m.  
Anonymous Anónimo said...

"Partem tão tristes, tão tristes, que iguais, nenhuns outros vistes"!
Seria assim que o Ventor diria, mas digo eu, por ele. Gosto muito de te ver aparecer e espreitares pela minha janela, com olhos que não sejam tristes. Vou contar a história do nosso amigo branquinho, logo que o Ventor confirme que ele está bem. Bjs.

9:41 p.m.  
Blogger tsiwari said...

e logo, logo, soa na minha cabeça o clássico do Adriano - "menina dos olhos tristes, o que tanto a faz chorar..." - agora também na voz do Zeca Medeiros.

-----------------------------------

parabéns. é lindo o post.

11:59 a.m.  
Blogger isabel mendes ferreira said...

amei....


beijo.




(melhor?)

12:55 p.m.  
Blogger Licínia Quitério said...

Um dos mais belos poemas de amor que se escreveram em língua portuguesa. E como Adriano o cantou! Uma relíquia este Post.
Beijo.
Licínia

10:18 a.m.  
Blogger Manuel Veiga said...

"meu bem!", que expressão mais bela poderia o poeta inventar para nomear sua amada?!...

concordo com a Lícínia, um dos mais belos poemas de amor da literatura portuguesa.

8:09 p.m.  
Anonymous Anónimo said...

Belo, melancólico e triste, qualidades inerentes a um poema de grandes sentimentos... Amiga Eli, agradeço sua visita e os lindos versos de Florbela que lá deixou. Beijos

12:41 p.m.  
Anonymous Anónimo said...

Lindo, triste, desejoso. Do jeito que a terça cheira. Beijos. Saudosos.

3:19 p.m.  
Blogger Boo said...

Que poema tão triste e tao bonito simultaneamente... e eu sinto-me tão feliz, que nem sei o que dizer... =\

Tenho novidades, contarei assim que tiver um bocadinho. Agora estou em fase de testes... bahhh

muitos beijinhos =)

7:55 p.m.  
Anonymous Anónimo said...

Querida amiga, conheci este poema quando jovem e me apaixonei por ele, foi um presente para mim encontrá-lo aqui, me deixou muito emocionada. Obrigada pelo presente maravilhoso. Linda foto, como todas que sempre postas, sensibilidade que me encanta. Tenha um dia muito feliz. Saudade de você. Beijos e flores.

12:47 p.m.  
Anonymous Anónimo said...

Um beijo de solstício, amiga querida!

7:32 p.m.  
Anonymous Anónimo said...

Tão sábios, estes poetas antigos, tão modernos!
R

11:00 p.m.  
Blogger agua_quente said...

Tão belo o poema e a voz de Adriano comove até ás lágrimas. Lindo!
Beijos

4:48 p.m.  
Blogger Amélia said...

E eu com saudades dos posts diários...:(

10:33 a.m.  
Anonymous Anónimo said...

em silêncio, ouço Adriano

de viva voz, subscrevo comentário anterior

forte abraço. JP-


*

2:34 p.m.  
Blogger lésbica só said...

voltei:)
mas esta partida enche-me a alma.
bj

11:53 p.m.  

Enviar um comentário

<< Home