Botella al mar
Pongo estos seis versos en mi botella al mar
con el secreto designio de que algún día
llegue a una playa casi desierta
y un niño la encuentre y la destape
y en lugar de versos extraiga piedritas
y socorros y alertas y caracoles.
Mario Benedetti
posted by eli at quarta-feira, novembro 02, 2005
12 Comments:
En la tradición literaria catalana no faltan autores que, a pesar de cantar las bondades del mar, alertan sobre sus peligros. Así, el poeta medieval Ausias March, en un conocidísimo poema nos dice del mar con relación a los vientos...
Veles e vents han mos desigs complir
faent camins dubtosos per la mar.
Mestre i ponent contra d’ells veig armar;
xaloc, llevant, los deuen subvenir
ab llurs amics lo grec e lo mitjorn,
fent humils precs al vent tremuntanal
que en son bufar los sia parcial
e que tots cinc complesquen mon retorn.
Ausiàs March
Que se passa com o sistema de comentários? Este é o 4º texto que escrevo, a propósito (ou despropósito) de
Nunca vi esta cantiga de amigo em blogues pareceu-me justo colocar Meendinho agora
Sedia-m’eu na ermida de sam Simion
E cercarom-mi as ondas, que grandes som:
eu atendend'o meu amigo!
eu atendend'o meu amigo!
Estando na ermida ant’o altar,
Cercarom-mi as ondas grandes do mar:
eu atendend'o meu amigo!
eu atendend'o meu amigo!
E cercarom-mi as ondas, que grandes som,
Nom ei [i] barqueiro, nem sei remar:
eu atendend'o meu amigo!
eu atendend'o meu amigo!
E cercarom-mi as ondas do alto mar,
Nom ei [i] barqueiro, nem sei remar:
eu atendend'o meu amigo!
eu atendend'o meu amigo!
Nom ei i barqueiro, nem remador,
Morrerei [eu] fremosa no mar maior:
eu atendend'o meu amigo!
eu atendend'o meu amigo!
Nome i [i] barqueiro, nem sei remar
Morrerei eu fremosa no alto mar.
eu atendend'o meu amigo!
eu atendend'o meu amigo!
Boa ideia passar a ter comentários abertos. Bem mais fácil e inetractivo. Há muito venho a este espaço quotidianamente.
Abraço.
A.Cunha e sá
De tantas vezes falhada a minha intenção de deixar o escrito e tudo a desaparecer quando clicava, precipitei-me e resultou ininteligível no final do 1º período. Foi a poesia de Ausiàs March que me provocou...
Obrigada, T.
Para dizer que escolheste um belo poema para uma também bela foto e dar-te um abraço.
interactivo.
Desculpe.
Belo poema para bela foto:) beijos*****
Blog de qualidade intelectual e estética. Obrigada. Caí cá por acaso.
:)
T., que linda mensagem tem as palavras deste poema que tem um desejo de Poeta não menos lindo. Beijinhos.
pronto..o wind falou primeiro.
concordo.
aplaudo!
T., é-me impossível comentar aqui apenas ESTE post, porque estive a ler/ver todos até ao fundo desta página!
Este cantinho de introspecção continua fabuloso e é muito bom poder dizer-to sempre que aqui passar - e vão ser muitas as vezes, porque este ano tenho um horário muito bom.
Um beijo de Parabéns!
Ôxe. Comentei aqui ontem cedinho e sumiu.
Disseque bem queria quechegasseuma botelladessapra mim...:)
Beijos, de novo, de plantão.
G., obrigada, mais uma vez. Sei tão pouco da vossa poesia! E não, não encontrei o dicionário (ainda!).
A.C.S., gosto muitíssimo desta cantiga de amigo. Foi um excelente contributo, o seu. Abusando: não quererá sugerir também uma imagem? :-))
também pela Márcia e por alguns emails recebidos, fiquei a saber que houve dificuldades em comentar. Especialmente grata pela perseverança.
Cecília, amiga, sabes como a tua opinião me é importante, não sabes?
Wind, a quotidiana palavra incentivadora desde a primeira hora...
pedra, quanta gentileza! Grata.
TsiWari, o som do seu aplauso foi-me gratificante. Quando recomeça o blog?
FataMorgana, minha querida amiga de outras eras (ouvir aqui sonora gargalhada)e que conheci graças a Rudi- há que o recordar!-, tão bom poder ver-te de novo com mais regularidade. Não ainda a que gostaria...
Maria do Céu Costa, começo a habituar-me às tuas poéticas apreciações...;-)
Márcia, não sei o que se terá passado. Esta coisa da net encerra para mim insondáveis mistérios, como sabe. Obrigada por ter insistido. É tão bom vê-la por aqui! Parafraseando-a: beijo daqui, onde chove copiosamente. Bendita chuva!
Enviar um comentário
<< Home