DOCES FESTAS, AMIGOS



Dezembro de 2005




      Jesus bleibet meine Freunde,
      Meines Herzens Trost und Saft,
      Jesus wehret allem Leide,
      Er ist meines Lebens Kraft,
      Meiner Augen Lust und Sonne,
      Meiner Seele Schatz und Wonne,
      Darum lass ich Jesum nicht
      Aus dem Herzen und Gesicht.




            Jesus, joy of man's desiring,
            He my heart's supreme delight;
            Jesus lightens all my troubles
            Though His love's redeemig might.
            He my eyes' most precious pleasure,
            He my spirit's choicest treasure,
            Fast and firm within my heart;
            He and I will never part.




                  Jésus, que ma joie demeure,
                  Consolation et suc de mon coeur,
                  Jésus protège de toute souffrance,
                  Il est la force de ma vie,
                  La joie et le soleil de mes yeux.
                  Le trésor et les délices de mon âme;
                  Aussi aurai-je toujours Jésus
                  Présent dans mon coeur et dans ma pensée




- Aqui esteve:
J.S. Bach, Cantata BWV 147
Jesus bleibet meine Freunde
The Choir of New College, Oxford
Edward Higginbottom
-



13 Comments:

Blogger wind said...

Belíssimo post:Bach, a poesia a foto que transmite paz. Belas prendas que nos estás a dar;) beijos*****

1:21 da manhã  
Anonymous Anónimo said...

vemos ouvimos e lemos, fazendo votos para que tenhas um Natal tranquilo e que 2006 seja bom para ti - teus amigos estão vigilantes!
bj carlos p f

9:36 da manhã  
Blogger hfm said...

Os olhos, os ouvidos a mente e eu agradecemos. Belíssimos posts. E o teclado, ainda constipado?

9:59 da manhã  
Blogger Unknown said...

Fonte inesgotável, esta! Grata.

11:25 da manhã  
Anonymous Anónimo said...

exactamente! olhos, ouvidos, espírito agradecem presentes destes.
Bjos. JP-

11:46 da manhã  
Blogger Amélia said...

Querida amiga - se soubesse como gosto desta cantata JESUS ALEGRIA DO HOMENS!

Beijo

2:57 da tarde  
Anonymous Anónimo said...

Bach - seguindo a letra, olhando a imagem... Doce antecipação das Festas! Obrigado, Eli
A.C.Sá

7:49 da tarde  
Anonymous Anónimo said...

A foto é maravilhosa, maravilhosa.. LINDA!!!:D
Beijinhos da Andreia. FELIZ NATAL e BOM ANO NOVO!!!

9:14 da tarde  
Blogger por um fio said...

Que maravilhoso sítio! Boa descoberta. Tem tanto a ver com os meus gostos (unglaublish!wunderbar!glücklich!)! Virei vá visitar-te mais vezes!

10:08 da tarde  
Anonymous Anónimo said...

Enquanto o meu amigo Apolo se deita no regaço de Neptuno esperando ganhar alento para regressar no dia seguinte, eis alguém que o espreita e se despede dele. É assim que eu faço e vou esperando o seu regresso. Uma beleza. Bjs.

8:33 da manhã  
Anonymous Anónimo said...

Suave, belo, doce, poético, musical - tal este post - assim desejo para ti 2006.
Beijo, Eli.
Guilherme

1:41 da tarde  
Anonymous Anónimo said...

HOME AMB ESPERANÇA

Acabarem algun dia, potser demà,
amb les paraules inútils i boniques,
el dring de la porcellana fina
i les marionetes de foscos colors.
I ensenyarem als fills, parits sense dolor,
el com i el perquè de cada cosa,
i els baixarem al carrer sense temor
i jugaran a construir pobles.
I tocaran la terra
i la faran seva i de tots,
i escriuran, amb nous mots,
noves lleis, història i vida.
També vindrà un vaixell de vela àgil,
esquivant tempestes i roques altives,
i s'endurà tot l'or de la terra, mites i falsos déus,
i ens deixarà quieta la mar i una barca petita.
Amb ella anirem a saludar els pobles,
a l'espatlla un sarró amb eines i amb llibres,
als ulls un esclat d'alegria,
i l'esperança en els homes i en els dies.

Joaquim Horta

5:04 da tarde  
Blogger SL said...

Nem imaginas o que foi para o grupo cá da terra aprender esta música para cantar no Natal do ano passado...dei umas boas gargalhadas agora às custas das lembranças. Obrigada!
Jinhos

11:07 da manhã  

Enviar um comentário

<< Home